Pirenópolis by Night — Pt. 2

A Outra Cidade · v2

Vampiro: A Máscara — 5ª Edição

⚖️ Princípios sugeridos para esta crônica

Não mate quando existir outra saída.
Não coma de quem já está caído.
Não entregue inocente para salvar segredo de Membro.

O terceiro é o que esta parte cobra.

🌙 As noites

	Noite
1	Prestação de Contas
2	Os Três do Solar
3	Boteco do Tiano
4	Laboratório Santa Rita
⟡	A Caçada
Final	Nossa Senhora do Rosário

As noites 1 a 4 correm em ordem. A Caçada pode levar quantas noites a mesa precisar.

O que a coterie quer

Sair. As estradas estão fechadas e quem fechou não é vampiro nenhum. A Celina disse que ninguém sai até ela entender — e ela não vai entender, porque o problema não é dela.

A pergunta que a parte responde: quem está fabricando vampiro em Pirenópolis.

O que a coterie não vê

O que sai do Laboratório Santa Rita entra nos lotes do Circuito e sobe para Anápolis, para uso da corte. A mesma corte que os mandou para cá.

🏛️ Noite 1 — Prestação de Contas

📍 Elísio, na Pousada das Cavalhadas. O Xerife recebe sozinho, sem a corte.

Dr. Henrique Curado: — Boa noite. Se vocês estão aqui, suponho que o armazém do Sabá foi destruído. — Tiveram algum problema com essa tarefa?

O relato

(Teste social de apresentação. Depois, teste mental: Inteligência + Política, Dif. 2.)

O que a coterie escolhe contar cria um credor diferente para o resto da parte.

O que contam	Consequência
Dedurar o Mercúrio — que perdeu a carga	Ele perde a proteção do Xerife. Passa a cobrar caro de vocês para sempre
Falar da rixa Vittoria × Luciano	O Xerife registra e guarda. A Vittoria descobre em duas noites
Não falar nada	Ele acredita. E fica achando que vocês são competentes, o que é pior
Contar do quadro, das ampolas ou do caderno	Ele estende a mão. Se entregarem, some. Se não, ele não insiste

Se mostrarem o caderno, ele lê a sigla em voz alta:

— Nossa Senhora do Rosário. É a Matriz. — Alguém anda entregando coisa na igreja da cidade toda semana, há quatro meses.

Ele diz isso com convicção, e é o que qualquer pessoa em Pirenópolis leria. Ele viu o código de setor na pulseira do cantor semanas antes e sabe que aquilo é numeração de prédio de saúde. Não junta as duas coisas na frente deles. Não quer ninguém perto de hospital.

E devolve o caderno. Acha que não vale nada.

A recompensa

— Vocês serão recompensados. Podem se hospedar na Pousada dos Mouros, tem uma bela vista do Cavalhódromo. Digam o meu nome.

Sair da Pousada das Cavalhadas é sair do território da Vittoria. A partir daqui, a coterie deve hospedagem ao Xerife, e ela nem percebeu que trocou de credor.

— Vocês ainda podem provar valor para a Camarilla. É perturbador, mas faltam talentos nesta cidade.

E encerra. Ele não encomenda nada. É a última vez que a coterie o vê satisfeito.

🔥 Na saída

📍 Encostado na moto, na porta da Pousada.

Rafa "Canela-Fina": — Olha só se não são os garotos-propaganda da Camarilla. — E aí, como é puxar o saco de vampiro uma semana mais velho que vocês?

E então, sem transição, o pedido:

— Ouviram falar que tem um grupo de vampiro doente escondido numa casa abandonada? Vila Matutina, perto do córrego. O Solar Cândido. — Meus contatos falam que eles andam de dia. Se for verdade, são Sangue-Fracos — 14ª geração ou mais, vitae diluída demais para disciplina. — Dá uma checada pra mim. Se forem ameaça, beleza, me avisa. — Mas se só tão tentando sobreviver... não deixa a Torre queimar eles por esporte.

Ele não paga adiantado e não esconde que está pedindo favor. É a primeira vez que alguém nesta cidade pede alguma coisa sem cobrar.

🎴 Dr. Henrique Curado — Ventrue, Xerife


Clã Ventrue · Geração 11ª · Potência de Sangue 2 · Humanidade 6
Ataque 9 · Defesa 6 · Vitalidade 9 · Vontade 8
Perícias	Intimidação 4, Investigação 4, Política 5, Liderança 4, Medicina 4
Disciplinas	Dominação 3 · Fortitude 3 · Presença 2
Paradas prontas	Detectar mentira 7 · Intimidar 8 · Encerrar um assunto 9
Nesta parte	Aparece na Noite 1 e some. Isso é de propósito
O que ele quer	Que ninguém olhe para prédio de saúde
Fala	— Não me interessa julgar. Me interessa contar.

🎴 Rafa "Canela-Fina" Monteiro — Brujah


Clã Brujah · Geração 12ª · Potência de Sangue 1 · Humanidade 7
Ataque 8 · Defesa 6 · Vitalidade 8 · Vontade 6
Perícias	Manha 4, Briga 4, Lábia 4, Condução 3, Liderança 3
Disciplinas	Potência 2 · Presença 2 · Ligeireza 2
Paradas prontas	Achar alguém na rua 8 · Convencer numa mesa de bar 7 · Se meter em briga 8
Influência	Ruas e submundo. Boteco do Tiano e Beira Rio
O que ele quer	Que ninguém morra à toa
Segredo	Tem laço de sangue com a Vittoria, e tem vergonha disso
Fala	— A revolução não dorme. Ela só espera a próxima noite.

🏚️ Noite 2 — Os Três do Solar

📍 Solar Cândido, Vila Matutina, perto do córrego. Muros rachados, reboco caindo. No portão, garrafas sujas de sangue e seringas.

Três jovens entre colchões e panos. Não esboçam reação quando a coterie entra.

👤 Rafa, o artista faminto

Magro, tatuado, colar de tampinha de garrafa. Segura uma gaiola com um rato morto e está comendo o bicho devagar, quase com vergonha.

— Não olha assim, não. Eu tento não machucar ninguém. — Já passei noite inteira com fome. Se eu encostar em gente, eu perco o controle. Então rato serve. É quente, é vivo, e não grita tanto.

👩 Jéssica, a enfermeira

Uns 30 anos, ainda de jaleco sujo e rasgado. Segura uma garrafa vazia como amuleto.

— Eu ainda não contei pros meus pais. Eles acham que eu tô trabalhando em Goiânia. — Como é que eu encaro eles? Dizer que não respiro mais? Que o cheiro deles me dá fome?

(Se perguntarem quem os criou:)

— Só apareceu aquele homem mascarado. Máscara de boi. Disse que a Santa Dica ia nos aceitar, que a gente ia ser a nova raça da noite. — Eu acreditei.

Para o Narrador: não é o Mascarado da Pt. 1. É um homem de carne e osso usando máscara de Cavalhadas, que qualquer um compra na feira. O nome dele é Ismael Bento.

👦 Feijão, o adolescente

17 anos, camisa do Goiás desbotada, sangue seco no pescoço.

— Cês viram a Raíssa? A minha mina. A gente foi pego junto, ele mordeu nós dois. — Eu acordei aqui e ela não voltou mais. — A mochila dela tá aqui. Eu carreguei. Não consigo abrir aquele caderno de novo.

🧾 A mochila da Raíssa

Está no chão, entre os colchões. (Raciocínio + Investigação, Dif. 1 — está à vista.) Dentro, um diário.

"Feijão está pior a cada noite. Há algo queimando em nós — fome, medo e febre. Acho que sei o que pode nos curar: sangue. A enfermeira Margot disse que a clínica guarda bolsas inteiras na geladeira do Laboratório. Amanhã vou até lá. Vou pegar o que der e fugir antes do nascer do sol."

O texto para no meio, com uma gota seca de sangue na última linha.

A mochila fica na casa, não com uma pessoa. Se a polícia levar os três, ela continua no chão. Se o Feijão for recolhido, ele empurra o caderno na mão de alguém antes de entrar na viatura e diz só: — A Raíssa. Vai lá.

🚔 As viaturas

Vinte minutos depois de a coterie chegar, duas viaturas param na frente. Sem sirene.

Coronel Ventura desce sozinho, fardado, sem arma na mão. Cumprimenta.

— Boa noite. Denúncia de invasão em imóvel particular. — Os senhores respondem por eles?

Ele é cordial, tem papel, tem procedimento. Não ameaça uma vez, e é isso que dá medo.

Para o Narrador: é ronda. Ninguém denunciou a coterie, ninguém a seguiu. A viatura passa ali toda semana, e isso não começou com eles. Se perguntarem, ele responde sem drama: — Denúncia de invasão. A gente passa aqui toda semana.

Escolha	O que acontece
Dizem que respondem	Assinam termo. Ficam com três Sangue-Fracos na conta, e o Ventura anota os nomes dos quatro. Os três ficam
Mentem e vão embora	Os três são recolhidos para averiguação. Somem naquela noite
Entregam	Ele agradece pela colaboração. Some tudo
Impedem	PM fardada, no centro, com rádio ligado. É a pior noite possível
Escondem antes — Destreza + Furtividade, Dif. 3	Ele revista, não acha, e vai embora. Volta em três noites

Se a polícia levar, acabou. Não há resgate, não há segunda chance, não há reviravolta. A coterie descobre depois para onde foram — e é só isso que ganha.

Onde eles vão: Laboratório Santa Rita. A Raíssa foi pelo mesmo caminho, uma semana antes.

🎴 Jéssica, Rafa e Feijão — Sangue-Fracos, 14ª geração


Ataque 4 · Defesa 4 · Vitalidade 6 · Vontade 4
Sem disciplinas. Vitae diluída demais
Andam de dia, com queimadura leve
O que querem	Comer sem machucar, e que alguém explique o que aconteceu com eles
Se protegidos	O Rafa ajuda a coterie a se mover pela cidade. Respeito entre os anarcas
Se entregues	Rumor sobre a crueldade da Camarilla. O Canela-Fina passa a desconfiar

🎴 "Coronel Ventura" — Carniçal Ventrue


Mortal. PM experiente, disciplinado, cordial
Ataque 8 · Defesa 6 · Vitalidade 7 · Vontade 7
Perícias	Liderança 4, Intimidação 3, Armas de Fogo 4, Política 3
Paradas prontas	Conduzir uma abordagem 8 · Resistir a coação 7 · Chamar reforço 9
Recursos	Duas viaturas, rádio, e 70 policiais no batalhão
O que ele faz	Recolhe indigente de madrugada. Legalmente. Não sequestra ninguém
Fala	— Rigor da Lei para os Inimigos da Lei.

🍻 Noite 3 — Boteco do Tiano

📍 Comida boa, cerveja gelada, gente de verdade. Nos fundos, uma casa onde os anarcas se reúnem. Refúgio do Canela-Fina.

Ele recebe o relato dos três do Solar. E o Mateus está lá, encostado, esperando.

Mateus Sampaio: — Vocês acham que a Rosa mandou vocês pra cá pra servir a Camarilla? — Mandou pra vigiar a Celina.

E então a aula que ninguém deu a eles na Pt. 1:

— Esta cidade era do Sabá. Domínio do Bispo Pompeu, o "Sabá de Luz". Ele sumiu no ano 2000 e nunca acharam o corpo. — A Celina é criação dele. A Príncipe interina desta cidade foi feita pelo Bispo do Sabá. — Anápolis sabe disso. Por isso ela é interina há seis anos. E por isso mandaram quatro estranhos.

Sobre os sangue-fracos, ele está sincero e errado:

— Tem gente sendo feita na rua, com máscara de boi, em nome da Santa Dica. Isso não é descuido, é o Sabá voltando ao trabalho. — Eu não tenho nada contra os três do Solar. O Canela acolheu, e o abrigo é dele. O que eu quero é cortar a fonte. — Eu já achei o batizador. Um sujeito chamado Ismael Bento, que roda a estrada de Lagolândia. Mas ele é peão. — Quem eu quero é quem manda nele. E aí eu empaco.

O que cada um paga

Quem	Recompensa
Canela-Fina — ruas e submundo	Território. Ele concede caça livre na área dele por um tempo, sem pedir licença a ninguém da Torre. E esconderijo para quem precisar sumir
Mateus — transporte e mineradoras	Carro, motorista, carga sem revista, e movimento pelas matas em volta

O que o Mateus não dá, e diz na cara:

— Eu passo pela mata porque o acordo é comigo. Não é com vocês, e não é com a Camarilla que vocês carregam no bolso. — Se quiserem sair desta cidade, vão ter que fazer o acordo de vocês. E eu não sei se dá.

🎴 Mateus Sampaio — Gangrel, Barão Anarch


Clã Gangrel · Geração 12ª · Potência de Sangue 1 · Humanidade 7
Ataque 9 · Defesa 7 · Vitalidade 9 · Vontade 8
Perícias	Sobrevivência 4, Condução 4, Intuição 4, Briga 4, Liderança 3
Disciplinas	Metamorfose 2 · Fortitude 2 · Potência 2
Paradas prontas	Ler intenção 8 · Rastrear 8 · Dirigir em estrada ruim 9
Influência	Transporte e indústria. Rodoviária e mineradoras
Segredo	Acordo pessoal com os Garou para livre trânsito nas matas
O que ele quer	Cortar a fonte antes que a Torre use isso contra os anarcas
No que ele erra	Acha que é só Sabá. Não faz ideia do Xerife
Fala	— Eu não quero trono. Quero trilha livre e lua limpa.

🧊 Noite 4 — Laboratório Santa Rita

📍 Hospital particular e laboratório de análises, no Centro, perto da Rua do Rosário. Pertence a uma família tradicional da cidade.

(Inteligência + Investigação, Dif. 2, ou Manha, Dif. 2:) à noite o lugar serve de fachada para manipulação de sangue. Há uma ala privada no subsolo.

O segurança noturno é Phill, homem forte e desconfiado. Há CFTV na entrada.

Método	Como	Resultado
Persuasão, Dif. 3	"Estou aqui a pedido do Dr. Malcolm."	Ele deixa passar
Intimidação, Dif. 4	—	Cede, mas alerta os outros
Dominação	—	Entrada limpa, sem suspeita
Porta lateral	Destreza + Tecnologia, Dif. 2, no painel	Leva à lavanderia, e daí ao porão por um azulejo solto

Interior: piso limpo demais para um lugar em funcionamento. Crucifixos e imagens de Santa Rita de Cássia nas paredes.

Sobre uma das mesas, anotação à mão:

"A paciente anônima apresenta sinais de regeneração anormal. O sangue reage a estímulos elétricos. Comprador precisa de ressonância Melancólica. Código de amostra: 1969."

(Inteligência + Erudição, Dif. 3, ou qualquer um que conheça a história do Xerife:) 1969 não é número de amostra. É ano.

⚙️ O corredor dos freezers

Fileiras de refrigeradores industriais zumbindo baixo. Todos vazios, exceto o Freezer 3 — pela janela, uma mulher deitada, com uma estaca no coração.

Ao abrir, há um painel eletrônico. Senha: 1969.

A porta desliza. Compartimento de ferro, luz vermelha.

🩸 Raíssa

Amarrada a uma cadeira metálica, tubos presos às veias. Uma música clássica triste tocando.

Em torpor. Ao acordar, a voz sai como sussurro de vidro quebrado:

— Achei que o sangue me salvaria. Mas ele me comeu por dentro.

Se a libertarem, ela cai de joelhos e grita. O Phill chega na hora.

O que a mesa faz	Resultado
Nada, ou não chegam a tempo	Ela se lança sobre o Phill e drena até a morte
Seguram a Raíssa — Força + Briga, Dif. 3	Ela para, tremendo. O Phill foge
Tiram o Phill dali — Destreza + Atletismo, Dif. 2	Ele sai vivo e conta tudo ao patrão
Alimentam a Raíssa antes	Sem teste. Ela se acalma

Se o Phill morrer, o Xerife dá um jeito. Acidente de trabalho, comunicado interno, nada em jornal. A coterie nem fica sabendo que foi encoberto — e é exatamente por isso que deveria assustar.

Quando termina, ela chora sangue olhando as próprias mãos.

— Eu só queria parar de doer. O Feijão ainda me ama?

Resposta	Resultado
— Sim, ele te procura	Ela se acalma e agradece
— Não sei, ele mudou	Ela foge desesperada para o rio
— Você é um perigo	Ela ataca, e morre

(Se o Feijão foi recolhido pelo Ventura, qualquer resposta é mentira. Deixe a mesa decidir se mente.)

🔍 O que fica

Achado	O que significa
Os tubos e a cadeira	Isso não é banco de sangue. É extração
A anotação com "comprador"	Alguém encomenda. E encomenda por ressonância
O código 1969	O trabalho do Xerife na ditadura não parou. Só mudou de prédio
Registro de entrada — Investigação, Dif. 3	Termo de recolhimento de indigente. Assinado por Ventura

A coterie sai daqui com a chantagem mais pesada da crônica, e não vai poder usar. Não há crime a denunciar: há procedimento. Se levarem à Celina, o Xerife responde com número, data e assinatura.

🔪 Noite ⟡ — A Caçada

Quantas noites a mesa precisar.

📍 A estrada de Lagolândia

Ismael Bento, 13ª geração. Não é fanático nem estrategista: é um homem que recebeu uma missão e faz mal feito. Abraça na estrada, larga onde caiu, e vai embora.

A proliferação não é plano. É transbordamento — ele não consegue controlar quem cria, e ninguém acima dele quis isso.

Como chegar nele	Teste
Rastrear pelo Canela-Fina, no submundo	Manipulação + Manha, Dif. 2
Vigiar a estrada em noite de festa	Raciocínio + Prontidão, Dif. 3
Usar o Feijão ou a Jéssica para reconhecê-lo	Sem teste, e custa caro a eles
Emboscar	Destreza + Furtividade, Dif. 3

Ele carrega a máscara de boi numa sacola de feira. Comprada na Praça do Coreto, como qualquer turista compra.

Ele não sabe quem manda nele. (Manipulação + Intimidação, Dif. 3, ou Dominação — e o que sai é isto:)

— Eu recebo bilhete. Faço o que tá escrito e levo o resultado pro portão dos fundos. — Nunca vi ninguém. Nunca perguntei. Eu deixo e vou embora.

O que ele entrega é o portão, não a pessoa.

O que ele descreve	O que é
Portão de serviço, no fundo de um terreno murado, no Centro	O hospital
Bilhetes de papel de receituário, letra de máquina	Ninguém assina
Ele deixa e alguém recolhe. Sempre depois das três	Turno da noite

Solução	Custo
Matar	O Mateus fica satisfeito. E a fonte não secou
Entregar ao Mateus	Ele resolve por conta, e a coterie fica limpa
Entregar à Torre	O Algoz é obrigado a agir, e a coterie ganha status
Soltar em troca do endereço	Ele some da cidade. Volta na Pt. 3

🎴 Ismael Bento — 13ª geração


Geração 13ª · Potência de Sangue 1 · Humanidade 4
Ataque 7 · Defesa 5 · Vitalidade 7 · Vontade 5
Perícias	Furtividade 3, Briga 3, Condução 3
Disciplinas	Ofuscação 2 · Potência 1
Equipamento	Máscara de boi de Cavalhadas, numa sacola de feira
O que ele quer	Cumprir tarefa e não ser notado
O que ele não sabe	Quem manda nele. E que o que ele larga na estrada acaba num freezer

⛪ Noite Final — Nossa Senhora do Rosário

O Algoz

📍 Igreja do Bonfim, no alto do Largo. Ou ele manda o Pastor Elias chamar.

Pe. Luciano Camargo Fleury, Tremere, Algoz. Continua ferido do fogo da Pt. 1 — dano agravado cura devagar, e ele não pode se dar ao luxo de caçar em público para se recuperar.

— Vocês estiveram num galpão que eu mandei explodir. Estiveram com um carniçal meu. — E agora andam perguntando por gente de sangue ralo. — Vamos economizar tempo.

Ele entrega o que faltar, conforme o que a mesa perdeu:

Se perderam	Ele diz
A pulseira	— Aquele código não é de paróquia. É numeração de setor. Prédio de saúde
O caderno	— Alguém entrega no mesmo lugar toda semana há quatro meses. Eu sei porque recebo remessa e conheço o formato do papel
O nome	— Irmã Doracy. Consta em arquivo eclesiástico como coordenadora de pastoral da saúde. Morreu em 2009 e continua assinando escala

E a correção que reorganiza tudo:

— Não existe um Nossa Senhora do Rosário nesta cidade. Existem dois. — A igreja é a que todo mundo olha. O outro é hospital, é particular, e ninguém entra sem ser convidado.

Ele não cobra nada. É a única vez na crônica em que alguém entrega informação de graça — porque abater cria não autorizada é obrigação de cargo dele, e ele não tem pernas para ir sozinho.

O que ele não explica, e sustenta a Pt. 3: por que o Xerife nunca investigou hospital nenhum. Ele acha que é covardia política.

🏥 O Hospital

📍 Hospital Nossa Senhora do Rosário, particular, atendimento 24h. Dois médicos, quatro enfermeiros. Todos fanáticos.

Pacientes terminais recebem "cura pelo sangue". Alguns acordam diferentes.

Entrada	Teste
Pela recepção, com história	Manipulação + Lábia, Dif. 3
Pela lavanderia e o setor de resíduos	Destreza + Furtividade, Dif. 3
Como paciente	Sem teste, e é a pior ideia possível
Com o Algoz junto	Ele entra. E não aguenta luta

O que se acha, sem teste:

A ala do terceiro andar, sem placa, com escala de plantão assinada por D.
Bolsas identificadas por ressonância, não por tipo sanguíneo
Uma capela interna, ativa, com velas acesas às quatro da manhã

🗂️ O que os documentos dizem

Ninguém aparece. A ala do terceiro andar está em funcionamento e vazia de conversa — enfermeiros que não respondem, uma capela acesa às quatro da manhã, e papel em todo lugar.

Documento	Onde	O que diz
Escala de plantão	Mural da ala	Turno da noite, todos os dias, assinatura só com inicial: D.
Ficha funcional	Administração	Doracy Alves de Sousa, coordenadora de pastoral da saúde, admitida em 1998
Certidão — Investigação, Dif. 2, cruzando com cartório ou arquivo eclesiástico	Fora do hospital	Óbito em 2009. E ela continua assinando escala todo mês
Etiquetas das bolsas	Geladeira da ala	Identificadas por ressonância, não por tipo sanguíneo
Requisição de saída	Junto às bolsas	Destino: um lote do Circuito, com número

O horror desta noite é administrativo. Uma mulher morta há dezessete anos preenche escala, o setor de pessoal aceita, e ninguém nunca conferiu. Ela não precisa se esconder — ela está no mural.

A coterie sai com o nome e não com a pessoa. Doracy não aparece na Parte 2. Quem ela é, e o que ela é, fica para a Parte 3.

🎴 Pe. Luciano Camargo Fleury — Tremere, Algoz


Clã Tremere · Geração 11ª · Potência de Sangue 4 · Humanidade 5
Ataque 7 · Defesa 5 · Vitalidade 7 (ferido) · Vontade 9
Perícias	Ocultismo 5, Erudição 5, Investigação 4, Medicina 3
Disciplinas	Feitiçaria de Sangue 4 · Auspícios 3 · Dominação 2
Paradas prontas	Reconhecer o sobrenatural 9 · Interrogar 7 · Aguentar dor 9
Estado	Ferido por fogo há semanas. Não entra em combate se puder evitar
O que ele quer	Cumprir o cargo. E, por baixo, terminar o ritual que devolve humanidade a um vampiro
Fala	— Toda alma é uma fórmula. Todo milagre, uma equação escrita em sangue.

🩸 Fecho da Parte 2

A coterie sabe o nome do prédio. Sabe quem trabalha lá. E sabe que quem manda não é a enfermeira.

O que se decidiu sem ninguém anunciar: de que lado eles estão. Não houve pergunta e não houve juramento — houve o Solar, houve o Ventura, houve o freezer, e houve uma noite no boteco em que alguém explicou por que eles foram mandados para cá.

O que sobrou na mão deles	Vale em
O nome do hospital	Pt. 3 — a partir daqui, o serviço é rastrear o culto
O termo de recolhimento assinado pelo Ventura	Chantagem impossível de usar
O código 1969	O que o Xerife fez, e continua fazendo
A palavra "comprador"	Anápolis. Ninguém percebeu ainda
O que restou dos três do Solar	Aliados, ou peso na consciência
A promessa do Mateus sobre as matas	Pt. 3 — é a única saída da cidade

O que a Torre continua sem saber: que existem Sangue-Fracos em Pirenópolis, que o Xerife extrai deles, e por que os lobos fecharam as estradas. Três ignorâncias diferentes, e cada uma vai custar caro.

⚠️ Continuidade

Item	Como ficou
Arcos	Pt. 1 Camarilla · Pt. 2 Anarcas · Pt. 3 Sabá
As estradas	Fechadas pelos Garou desde antes da chegada. Não é obra de vampiro
Henrique	Extrai sangue de Sangue-Fracos no Laboratório Santa Rita. Recolhimento pelo Ventura, legal e documentado
O comprador	Sobe nos lotes do Circuito para Anápolis, para uso da corte
Vittoria	Não sabe de nada. A rixa do leilão é o que parece ser
Hierarquia do Sabá	Santa Dica 10ª · Apóstolos 11ª · Doracy 12ª · Ismael 13ª · abandonados 14ª
Doracy	Não aparece na Pt. 2. É descoberta por documento. Morreu em 2009 e continua na escala
Ismael	Não conhece quem manda nele. Entrega o portão, não o nome
A proliferação	Transbordamento do 13ª, não estratégia
Mascarado de boi	Na Pt. 2 é um homem com máscara de feira. Não é o espírito da Pt. 1
Aruanã e Lavadeira	Fora desta parte
Luciano	Ferido desde a Pt. 1. Rede de segurança da mesa: entrega o que faltou
Celina	Não aparece. O arco dela é a Pt. 3

quinta-feira, 13 de agosto de 2026